sabato 8 luglio 2017

CIALDE WAFFER CON RICOTTA

 НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ НИЖЕ

Una ricetta semplicissima, fatta per “coccolare” i propri cari con una colazione sana e buona. Se ne ottengono 4-6 waffer a seconda della misura della macchina per waffer che in questo caso è indispensabile.

Ingredienti

(per 2-4 persone)

220 gr. ricotta
2 uova
3 cucchiai di farina
2 cucchiai di zucchero
1 cucchiaino di lievito per i dolci
aroma di vaniglia – ¼ cucchiaino di sale
poco olio o burro

Preparazione


Passate al setaccio la ricotta, setacciate la farina; unite in una ciotola tutti gli ingredienti, mescolateli molto bene.
Scaldate la macchina da waffers, ungetela dentro con un poco d'olio senza odore o con del burro, ponete 1-2 cucchiai del impasto e cuocete i waffers per 4-5 minuti, fino a che non diventano dorati.
Potete prepararli ancora più velocemente: mettete subito tutti gli ingredienti o in una ciotola o in un robot da cucina, frullate o con un frullatore ad immersione o attivate il robot per un minuto circa. Cuocete i waffer nella macchina secondo gli istruzioni.


Вафли из творога


Простой рецепт для воскресного утра, для всех тех кто намерен побаловать родных и любимых вкусным и полезным завтраком. У вас получатся 4-6 вафель, в зависимости от размера вашей электрической вафельницы, которая в этом случае необходима.


ингредиенты

(для 2-4 человек)
220 гр. творог
2 яйца
3 столовые ложки муки
2 столовые ложки сахара
1 ч. ложки рзрыхлитель
¼ ч. ложки соли
аромат ванили — масло

Приготовление


Протрите творг через сито, просейте муку и объедините все ингредиенты в чаше; размешайте все очень хорошо.
Разогрейте электрическую вафельницу, смажьте немногим количеством масла (сливочное или растительное без запаха); выкладывайте 1-2 столовые ложки в зависимости от размера вашей вафельницы и готовьте вафли 4-5 минут пока не станут румяными.
Можно сделать даже ещё проще, поместив все ингредиенты в либо в чашу либо в кухонный комбайн; погрузите затем миксер в чашу или включите комбайн и мешайте всё в течении 1 минуты. 
Готовьте вафли в горячей вафельнице.



Nessun commento:

Posta un commento